Symptom

The mappings do not display the template boxes at all.

Solution

Check the "Templates" box, in the Designer's toolbar :

This checkbox enables you to hide / display the templates on the mapping diagram.